Gray's Cage ＠鏡

參考情報→ ドラマCD 「方言恋愛」

愛知県：櫻井孝宏
高知県：小野大輔

不小心居然又到月末……
修羅+雪崩的超集中襲擊ww
正好一邊作業一邊聽了這盤，雖然不是什麽太期待的碟，不過聽著聽著還覺得蠻有趣

主要突然才意識到——
若是用中國方言演告白的話只會覺得微妙吧！？

如果是用四川啦山東啦河南啦之類的方言說告白語的話，我只有想笑的份……
但如果是是用南方那些聽也聽不懂的方言來的話，又只有茫然的份了吧？
方言……真是複雜的東西wwwwwww

說回這盤
雖然最近幾年用聲優的鼇頭出碟的趨勢越來越?害，但這盤的內容還算不錯聽
怎麼說呢……起碼女主角有好好地登場……這樣！

一開始聽到愛知縣的部份，老實說，完全不覺得是方言ww
於是突然想起來兩位real友好像都是愛知縣岡崎市出身←聽過他們在一起聊過當地的ゲーセン
其中一位和我說過他的出身是岡崎市
因為和CLANNAD裡的岡崎重疊起來所以我一時還楞了一下ww
之後有次和辻さん（另一位）外食的時候，也聊過方言的話題
辻さん：其實關西話和標準語沒什麼差別哦
我：咦www  （因為記得明明有差） 那現在開始說方言好了！
辻さん：（隨便說了一點，內容我已經忘記了，但真的和標準語沒差ww
我：您在說標準語吧wwwwwwwwwww

於是聽著櫻井的部份，時至如今地才突然反應過來當時辻さん和我說的應該就是愛知縣岡崎市的方言啊||||
真的和標準語超像的，起碼沒有一直以來印象中關西（大阪、京都一類）話的音調感
當然還是有些不同，但和之後小野@高知縣的部份比起來就感覺親切一些
不過高知縣的方言聽起來也不算困難，起碼比起那不像日語的沖繩方言好多了wwwww ←比較方向似乎有誤
相對而言因為愛知縣篇的女主角不太懂方言，而有了很多方言上的介紹說明，聽起來很有趣ww
外加還有達央串場ww
小野部份則是配雙子，因為公放地當作業BGM聽，所以幾乎沒聽出差別，只聽到小野在說話（爆

偶爾聽聽方言真是蠻有趣ww
第二章裡更是有超好聽的遊佐さん的京都弁啊！！！><
這個真的是一定要期待！個人在日語方言裡最愛聽京都弁wwwwwww
不過聽多了的話會不小心發音都向方言上偏，要注意ww

ではねー



fc2 only追記——
記事番号 1000！！！
ktkr！！wwwwwwww

[0回]

卒業生
アーティスト：イメージ・アルバム
販売元：ascolto（アスコルト）
発売日：2010-04-02
おすすめ度：

關聯閱讀：Gray's Cage： [漫畫]卒業生

CAST
野島健児【佐条利人】、神谷浩史【草壁光】、石川英郎【原学】

聽了近半個月才終於聽完^q^
和當年同級生一口氣聽完完全不一樣呢
當然並不是說這盤不好聽，更多是因為故事都爛熟於心了吧
而想當年同級生的DRAMA CD的時候，別提原作，大概很多人（包括我）都不太清楚中村明日美子老師是誰
所以無論是故事的時間跨度還是DRAMA發售的跨度，都經歷了一年半多的現在
從各種意味上來說這個系列都是神作、外加對於海外讀者認知度極高的作品吧

因為神谷的草壁和野島的佐条也都不陌生
所以和同級生聽完後一驚一乍地覺得聽到罕見的風格時相比，這次我也冷靜了很多（笑
不過還是覺得神谷的草壁很有趣www
如果要打比方的話，大概比較像三橋？（大振
在大振的event上，jun2提到過三橋的斷句很有趣，會在一般人不會斷的地方斷
草壁也是這種感覺，甚至是一個字一個字吭出來的樣子ww
這樣的氛圍很可愛，而又蠻獨特，所以有點想到三橋，當然本質上還是差別很大w
野島弟最近半年我超喜歡><
聽他的佐条也越來越舒服，沉默柔軟的聲音，感覺像大型毛絨玩具一樣讓人安心←奇怪的形容
卒業生中佐条的變化很多，比如更有色氣什麽的……
聽起來纖細的地方也很舒服

整體說，這個系列單是聽這兩人的演繹就足夠滿足的味道
說來，蜂蜜四葉草中神谷和野島弟都演過竹本呢
聽最後的獨白時，突然有點拉回他們的竹本式的感覺
在青春、畢業上都很有獨特描寫的兩部作品，也都是各自意義上的神作w

劇情方面沒有什麽好說的
寫漫畫版感想的時候已經感慨過劇情的細膩、美麗
不過DRAMA的載體畢竟看不到中村明日美子老師讓人屏息的線條
所以多少有點可惜
還好聲音依然能把許多地方具現出來><

好的部份→畢業式上的H段
真的要感歎幾乎從沒聽過這麼安靜的H段
一句多的廢話臺詞都沒有（笑），real度也相應變得非常高
不過因為漫畫版是選取幾個畫面的感覺，DRAMA的段落就顯得有點短，主要是感覺太急
咦咦？這麼快就搞定了？ ←這樣的心情
當然從安靜的程度和遠處的校歌上而言，都是在DRAMA中極為珍貴的體驗

有點不足的部份→京都仙鶴報恩的部份
這個沒辦法wwwwwwww 畫的衝擊力太大！
特別是草壁驚嚇的那張超大圖wwwwwwwww
沒有確實的臺詞，只是感歎號的話，用聲音的確很難表現那種氛圍吧
這裡原作必見！

雖然整體都是素質非常高的DRAMA CD，聲音將原作的再現度也非常高
不過還是有點可惜的地方，就是DRAMA化的量
無論冬還是春都主要側重了主線，
冬一冊中番外篇、兩個short piece、一個單行本加繪，
春一冊中四個short piece和最後After School的加繪都沒有DRAMA化
真的有些可惜
想聽到音聲版的谷和有坂老師啊！><
不過畢竟是蠻重要的配角，所以需要重新選角會有點麻煩吧……遺憾

雖然估計FT中提到的同窓生什麽的沒有太大可能性
不過原老師的新連載應該以後也會DRAMA CD化吧……期待w
對了，卒業生原作的應募冊子應該也是本月末截止，有興趣的同好還請注意w

ではではノシ

[0回]

似乎月末月初都會被商業、聲優吸去不少注意力……
但這個問題實在太嚴重了（見標題

昨天momiji來敲我說CyberPhase似乎倒產了，因為有這樣聽說，而且網站登不上
google了一下，似乎也有blog主懷疑這個事情，
至於CyberPhase的公式網站，似乎是從31號開始消失的
我還默默地希望只是網站出問題的說……
但到了今天，這個猜測和疑惑似乎在更多的人心中蔓延了

目前我還沒有收到什麽可以確信的、準確的消息證明CyberPhase真的倒產
但可以看到2010年來C社的新作寥寥無幾
通販網站似乎也在3月就停止了服務
……越說越不安

CyberPhase我超喜歡的說！！！
雖然在業界最為有名的音響監督當屬阿部大叔，但CyberPhase的鈴本雅美小姐我也很喜歡啊……
CyberPhase社作品的原作選擇、細膩演出，我都超喜歡的說！
偏硬派的風格、沉穩踏實的製作，都絕對是製作BL DRAMA中我最好感的一家
朗讀劇DVD之類的也做得很認真很棒，radio也很讃……
而且關鍵是……還有那麼多坑怎麼辦！！
姐…姐夫……！！（S系列
還有鬼の風水、メンズ校等等系列……（淚

於是只能默默祈禱一切都是虛驚……
如果有什麽切實情報也請告訴我……

ではー

[0回]

本日誌含有劇透，請聽完本張DRAMA CD、並且原作系列三本既讀之後再閱讀本文。

ルボー・サウンドコレクション ドラマCD COLD LIGHT
アーティスト：イメージ・アルバム
販売元：ジェネオン・ユニバーサル
発売日：2010-03-25

關聯閱讀：
Gray's Cage： DRAMA CD×2
↑前作 COLD SLEEP 的DRAMA CD版感想

CAST
高久透：羽多野涉
藤島啓志：野島裕史

首先我要狠狠詛咒一下自己的記憶力
我是哪根筋記得LIGHT是全系列最甜的啊………………
過著做蛋糕lovelove的生活，這是哪根筋給我留下的記憶啊|||||
不過一應記得有講他們小時候的事情，當然還是有點模糊了……
雖然自滿這個系列的原作看了不知道多少遍，但印象最深的恐怕還是故事完整的SLEEP和最虐的FEVER
而且老實說因為對FEVER實在太恐懼，所以從兩個月前聽完SLEEP開始就在給FEVER做心理準備
然後就不小心低估這本LIGHT的威力了orz

disc1還好，是童年時代的劇情，當然也有夠痛
到了disc2根本就是一直帶著胃痛的感觸聽下來的
在cast當初公佈的時候就覺得選角很棒，SLEEP聽下來讚歎不枉期待
那這次LIGHT聽下來根本就是狂感心神演技的程度了

羽多野的透中的迷茫、痛苦和深情
在焦灼地希望藤島接納自己、卻不得結果時，第二天早上依然明快爽朗的聲音
和另一個自己的戰鬥，幾近撕裂的低聲的痛楚
聽到SCENE7「好き、好き、好き…愛してる…好き、好き、好き…好き、好きだよ、大好き…愛してる」時
根本無法抵抗
深情又脆弱，甚至有點發狂的感覺，聽這樣的透似乎也能和FEVER裡的透聯繫起來
不知為何感到了一些恐懼

而野島兄在這盤裡也讓人非常讚歎
SLEEP裡面表現不夠多所以印象也只有 很合契 一點
但這盤裡演繹各種時間段的藤島
被母親的存在強烈地壓制、變得有些膽小怯懦的藤島
儘管深愛著透卻依然自我催眠 透離開自己最好 的藤島
雖然在演繹現在的藤島時依然是以偏低不多帶感情的聲線為主
但光是顫抖的聲音都已經足夠聽起來心痛不已

原作雖然看了不少次，但從來沒有第一次對LIGHT如此刻骨銘心
大概很大的原因還是在於藤島母親的聲優的演繹
以往所看的中文版，也不會讀的出日文裡神經質一般的上流女性的敬語
所以DRAMA CD版中，藤島母親的語調、臺詞，都實在太有衝擊力
壓倒性的存在感也使得整個故事更加沉重的感覺
如果說這盤DRAMA CD是絕對成功的，那麼著三位聲優、甚至包括透小時候的聲優
都是成功的一部份

有些可惜的是，DRAMA CD版音聲化的只有本篇和新裝版的加寫赤い花
描寫母親和藤島之間故事的後續的內容，都在舊版的番外篇中
就故事的完整性上而言，也許將這篇番外音聲化更好吧
但赤い花畢竟是新裝加寫，所以甜度還是讓人稍微治愈了一下
只是，想到之後FEVER的劇情，更加胃痛了一點

聽完後又去過了一遍原作
腦中很自然地浮現了聲優們的聲音
木原的作品DRAMA CD化的聽過不少，
但一般都說木原的小說細節性比較強，心理描寫也很多，並不適合DRAMA CD化
而之前就覺得COLD系列很適合——因為戲劇性較強
適合歸適合，但能在聽木原的作品改編的DRAMA CD時，能感覺到和原作不相伯仲的優秀的，
這還是第一次
雖然心理描寫礙於CD容量多少有些刪減
但真正地讓原作讀者感受到了音聲化對角色立體化所起到的強大作用
從文字所無法展現的角度帶來了強烈的衝擊——COLD系列的DRAMA CD目前給我的感覺就是這樣

如果說這盤DRAMA CD還有什麽缺陷的話
大概頂多就是BGM之類的問題了
還有音質似乎不夠清爽，是我的錯覺嗎？
在SLEEP中感覺有點做過頭了的聲音方位感，這次LIGHT也沒有覺得很突兀了
所以真的有回應期待，並且超出期待了的感覺

接下來就是等兩個月後的FEVER
真的有點不敢聽了
光是LIGHT就讓我裹在被窩裡一邊聽一邊痛這麼久
FEVER需要多大的決心才能打開聽啊||||
而且似乎有種感覺
就是，以前對原作的印象是藤島比較慘
但這次LIGHT也讓我徹徹底底地聽到了透內心的痛苦和呐喊
FEVER中想必也是兩方都能虐到聽者吧

有點怕，但還是會期待的

讀到最後的人恐怕都聽過這盤了
不過以防漏網（？），還是衷心向沒有聽過這個系列的人，誠意推薦

ではではノシ

[0回]

 ロミオとジュリエット
 アーティスト：イメージ・アルバム
 販売元：キャラモモ
 発売日：2010-03-25

 石田彰(ロミオ)
 神谷浩史(ジュリエット)
 竹本英史（ロレンス神父）
 楠大典(乳母)
 石川英郎(ティボルト)
 菅沼久義(マキューシオ)
 成瀬誠(ベンヴォーリオ)

這便是傳說中的全男cast系列第三彈的……羅密歐與茱麗葉了w
老實說……很好聽！！！

石田的聲音有多久沒怎麼聽了？
正直男羅密歐聽著真是很舒服，和他超配的
安穩的、有時有些衝動的、深情的聲音
雖然當年對石田的愛就是普普，但久違聽起他的聲音還是由心感歎地好聽

然後關鍵是！神谷的茱麗葉啊！！
要命了，覺得有萌有可愛是怎樣！？
我其實意外喜歡他這種輕飄飄的聲線嗎……？
所以其實還蠻不錯聽，而且聽到最後違和感都沒了……

說到違和感，包括楠大典的乳母也沒有感到違和是怎樣？
我已經習慣聽這樣的okama聲了嗎……？
不過聽著還蠻有樂趣的，真的wwww

結果當做一半正劇（劇情的意味上）一半惡搞（聲優的意味上）聽下來
也沒有什麽BL擦邊啦的疑惑感了
普通的不錯聽的碟，角色分配也很合適，故事也是人盡皆知的經典
聽點還蠻多的，雖然我比較悲劇的原作沒有讀過……雖然人盡皆知但我也不知道具體細節原作怎樣的|||
所以個羅密歐和茱麗葉發展那麼快當真嚇到我，而且一幫人沒疏通好情報鬧到最後悲劇也蠻那個的|||
對了對了，FT裡石田吐槽擔當也蠻有趣的ww

下一彈會是凡爾賽的玫瑰（爆笑wwwww
義理地期待一下w

=

今天開始進行corda3，雖然只打了第一節（今更
完蛋，星奏的四個人果然都超中我的點的……
mamo的天宮也意外是個有趣的角色
因為已經慢了時代一個月，所以初play感想現在寫也感覺意義不大……
不過一周目的時候還是一應回來報告一下w
而平日的play感想會up去邊欄的tuna be這樣w

總之初感想是——果然很有趣！

ではではノシ

[0回]